建筑师               ：泽新建筑

地址                 ：淮安，江苏，中国

主创建筑师           ：Stephen Wang, Richard Wang, Chiou-Huei Lin

设计团队             ：Teresa Yeh, Jian Zhang, Jianfei Cheng, Menglin Cao

建筑面积             ：900.0 平方米

项目年份             ：2016

摄影师               ：Louis Y.S Liu

厂家                 ：JIANHUA, PINGLI, Taiwan Glass, FUDELI

业主                 ：Chairman Por-Shih Lin, Shihlien Chemical Industrial (Jiangsu) Co., Ltd.

机电承包商           ：东莞市旭峰机电工程有限公司

坐落于江苏省淮安市盐化工区的‘实联生技盐厂’年产30万吨的医药等级高端盐产品, 广泛应用在美容,医疗,食品,以及饮料等产业。 

本座建筑物为厂区内的主要化验中心，作业空间包含化验室, 微生物室, 烘箱室, 水平仪室,超洁净区,行政办公区以其样品取存间。全栋设计符合国家药用盐标准以及国际多个国家的医药标准。

反映全厂区的高端工艺标准, 建筑设计以“纯化”,“净化”作为指导思想, 以白色量体勾勒成型。块状形体仿佛天然氯化钠的化学结晶体。方格有序的平面容纳着不同大小的内部化验作业空间，也反应化验作业的标准化程序。

建筑所在地区富有全国质量最佳, 纯度最高的地下盐矿。药用盐的生产过程极为特殊: 地下盐矿存在于地表下1800公尺的深度。需用高压水注入地底, 融化后以卤水的形式抽取回厂内钛金属管道系统，经过多次净化以及蒸发处理后, 加工为各类产品。

水作为生产过程中的重要元素在景观上重点呈现。一座大型景观池沿着建筑南侧全面展开,令建筑物仿佛漂浮于水边。底部铺设细河沙。建筑在水面上的镜像效果隐喻着氯化钠结晶与水之间的交融关系。一条石材步道跨过水面，引导人员通往主入口。傍晚日落期间镜像效果更为明显。

建筑室内空间延续着外部建筑一贯的简洁线条以及流畅的空间感。白墙,清水混凝土墙体以及浅灰地面营造着纯净朴实的氛围。在重要的工作空间木材以及木纹清水混凝土的搭配营造出较为温暖的工作环境。内部主要空间为平面外突部位 - 富有落地节能玻璃确保良好的室内采光/对外景色。次要辅助设备空间则为平面内缩部位, 以天窗提供良好的内敛采光方式。前厅以及各个主要出入口则展现不同的柔和曲线造型 - 展开或者内缩, 有如展开书本引导访客进入内部空间。